-
1 туалет
туалеттуалет, уборная (тӱгӧ лекме вер)Пӧръеҥ туалет мужской туалет;
ӱдырамаш туалет женский туалет.
-
2 туалет
туалетм1. (одежда) τό φόρεμα, ἡ τουαλε(τ)τα:модный \туалет ἡ τουαλε(τ)τα τής μόδας·2. (одевание) ὁ καλλωπισμός, ἡ τουαλέ(τ)τα, τό στόλισμα· совершать \туалет καλλωπίζομαι, στολίζομαι, συγυρίζομαι·3. (столик) ἡ τουαλέτ(τ)α:сидеть за \туалетом κάθομαι μπροστά στήν τουαλέτα·4. (уборная) ἡ τουαλέτα, τό ἀποχωρητήριο[ν]. -
3 туалет
-
4 туалет (1.одежда)
туалет (1.одежда)בֶּגֶד ז' [ר' בּגָדִים], לְבוּש ז' -
5 туалет (2.уборная)
туалет (2.уборная)שֵירוּתִים ז"ר, בֵּית-שִימוּש ז'; נוֹחִיוּת נ' -
6 туалет (3.процедура)
туалет (3.процедура)רַחֲצָה נ', טוּאָלֶט ז' -
7 туалет (4.уход за собой)
туалет (4.уход за собой)טוּאָלֶט ז' -
8 туалет
либос, сарулибос -
9 туалет
-
10 туалет
-
11 туалет
туалет, уборнаяasinru -
12 туалет
туалет -
13 туалет
туалет сущtoilet room -
14 туалет
-
15 туалет
1. мнаряд, одеждатуалет, кейем-һалымкүберәк ҡатын-ҡыҙҙыҡы2. м в разн. знач.туалет3. муборнаябәҙрәф, туалет, әбрәкәй -
16 туалет
муж.бальный туалет — evening dress, formal dress
2) toilet, dressing (одевание)совершать туалет — устар. to make one's toilet
3) dressing-table, toilet-table (стол)4) ( уборная)lavatory, w.c.; public convenience; loo разг.; toilet амер.- мужской туалет -
17 туалет
м.2. ( одевание) toilet, dressingсовершать туалет уст. — make* one's toilet
3. ( стол) dressing-table, toilet-tableдамский туалет — Ladies sg.
мужской туалет — Gentlemen sg.; Gents sg. разг.
-
18 туалет
1) ( одежда) toilette ж., abito м.2) (умывание, причёсывание) toilette ж., toletta ж.3) ( столик) pettiniera ж., toilette ж.4) ( уборная) toilette ж.* * *м.1) (наряд, тж. одевание) toletta fвечерний туале́т — abito da sera
заниматься туале́том — farsi toletta; vestirsi e pettinarsi
2) ( столик) pettiniera f, specchiera, toletta3) ( уборная) to(e)letta f, ritirata f, gabinetto m* * *ngener. toletta, bagno (в квартире), gabinetto, ritirata, camerino, lavabo, pettiniera, specchiera (столик с зеркалом), (общественный) vespasiano -
19 туалет
1. rest room2. toiletteтуалетные принадлежности, предметы туалета — toilet articles
3. washroom4. water closet5. cloak-room6. toiletСинонимический ряд:1. одежда (сущ.) костюм; наряд; облачение; одежа; одежда; одежу; одеяние; платье; убор; убранство2. уборная (сущ.) ватерклозет; гальюн; клозет; нужник; отхожее место; сортир; уборная -
20 туалет
1 С м. неод. tualett (riietus; laud peegli jm. vajalikuga välimuse korrastamine; klosett pesemisseadisega); бальный \туалет ballitualett, balliriietus, утренний \туалет hommikune tualett v korrastus, мужской \туалет meeste tualett(ruum) v WC, совершать \туалет tualetti tegema, end korrastama, сидеть перед \туалетом tualettpeegli ees istuma
См. также в других словарях:
Туалет на Газетном — Туалет Туалет на Газетном Туалет на Газ … Википедия
Туалет на Газетном (Ростов-на-Дону) — Туалет Туалет на Газетном Туалет … Википедия
Туалет (значения) — Туалет (от фр. toilette) многозначный термин, употребляющийся в следующих значениях: Туалет помещение для отправления естественных нужд (мочеиспускания и дефекации) Туалет наряд, одежда (напр. вечерний туалет) Туалет приведение в… … Википедия
ТУАЛЕТ — (фр. toilette, уменьш., от toile полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
туалет — См … Словарь синонимов
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, туалета, муж. (франц. toilette, букв. уменьш. к toile ткань). 1. Наряд, одежда. преим. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. «Сестрица ранее обдумала свой туалет.» Салтыков Щедрин. 2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего… … Толковый словарь Ушакова
Туалет был заперт изнутри — Les vécés étaient fermés de l intérieur … Википедия
ТУАЛЕТ — муж., франц. убор, одеванье, и одеянье, наряжанье и наряд. Делать свой туалет, одеваться, убираться, рядиться. | Уборный стол, с зеркалом и всеми принадлежностями. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
туалет типа сортир — сущ., кол во синонимов: 3 • сортир (22) • туалет (87) • уборная (37) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
туалет де баль — * toilette de bal. Бальный туалет. Она <мазурка> уже началась, а я совсем забыла что приказано к мазурке снять домино и быть в toilette de bal. Я сейчас переоденусь. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 443 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де визит — * toilette de visite. Туалет для визитов. Lydie снисходительно улыбнулась, опустилась не отвечая в кресло и, все также руки в муфте, словно вся замерла в пышных складках своего toilette de visite. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 10 781 … Исторический словарь галлицизмов русского языка